Tu wakacje mają swój własny rytm.

  • Dzieci wchodzą w świat legend, rycerzy i dawnych opowieści, a animacje prowadzone są w duchu średniowiecznej przygody.
  • Dorośli mogą w tym czasie naprawdę odetchnąć: odpocząć w Monasterium SPA, zanurzyć się w basenie pod gwiazdami, usiąść z kawą na dziedzińcu albo ruszyć na spacer nad Pilicę.

Rodzinne lato w dawnym Opactwie Cystersów, nad Pilicą, blisko natury i daleko od codziennego pośpiechu.

Two children in medieval costumes play with foam swords and shields on a grassy lawn by a stone building.
Bright hotel corridor with exposed wooden beams, wall sconces and terracotta tiles; parents holding hands while two children run ahead.
Family relaxing on a sandy river beach on a green blanket, playful children, village church skyline in background
Family making giant bubbles on manicured lawn beside a historic castle hotel with red-tile tower, relaxed summer mood
Boy in a straw hat and girl in a white dress wade and splash in a shallow river by a sandy shore, green banks and church towers beyond.
Couple roasting food on skewers over a stone fire pit on a hotel lawn, relaxing evening by a historic building
Family laughing and tickling a child on a large bed with white linens, pillows and a tufted headboard in a cozy room
Couple and young girl relaxing on green cushioned lounge chairs on the hotel's garden terrace; girl holding a red mint drink.
Child in a metal helmet play-acting with a toy sword and shield on a lawn before a historic stone building
Indoor hotel spa pool with warm marble, girl in blue swimsuit holding a ball, woman seated at pool edge, loungers and stainless ladder.
Family playfully jumping on a plush hotel bed with a tufted headboard and warm bedside lamps
Family playing on a sandy riverside beach, father carrying woman on his back while holding son's hand, historic towers beyond

A monument of history inside the 12th century Cistercian Abbey in the centre of Poland, where modernity meets the past. We invite you on a journey to the world of nature.

Historic stone tower with a baroque spire and red-tiled roofs, surrounded by trees, wide forest vista and sun rays breaking through clouds.
Historic castle with red-tiled roofs and round tower beside sunlit lawn, trees and foreground flower beds.
Sunlit wooden window with a clay vase of bare branches on the sill, stacked books and warm rustic mood.
Narrow hotel corridor with wooden beam signs in Latin, warm wall sconces, terracotta floor and dim, cozy lighting.
Historic castle complex with red-tile roofs and church tower amid green woods, fields and a winding river under sunlit sky.
Cozy hotel lounge with lit stone fireplace, candles, plush armchairs, wooden coffee tables, potted plant and warm reading lamp.
Misty morning castle hotel with stone tower, red tiled roofs, tree-lined meadow and peaceful countryside views.
Branded wooden guestbook with Hotel Podklasztorze crest and handwritten text, sunlit windowsill, leafy foreground
Historic stone abbey with bell tower glowing in a golden sunset, red-tiled roofs and rolling countryside views
Historic castle complex with red roofs, church towers, courtyard and outdoor pool amid green parkland and winding river at sunset
Medieval stone church with patinated copper belfry, arched windows and manicured lawn beneath a dramatic cloudy sky
Sunrise over misty countryside with a historic castle complex, tree-lined fields and soft golden morning light
Historic stone church with snow-covered steep roofs and adjoining monastery buildings, snowy courtyard and bare trees.
Aerial view of a medieval castle with red-tiled roofs, a church spire and inner courtyard bathed in golden morning mist
Aerial view of a winding river through snow-dusted pine forest at golden sunset, tranquil natural landscape for outdoor walks
Panoramic view of a historic stone castle and church ruins with towers, trees and fields beneath a dramatic cloudy sky
Medieval stone fortress with red-tile roof and church spire, grassy walled courtyard and weathered wooden fence
Medieval stone church and bell tower lit at night, blue moonlit sky and a tall illuminated tree beside it
Sunrise over misty countryside with forests and a castle — serene panoramic view for a rural hotel
Snow-covered medieval castle hotel with stone towers, chapel and courtyard, wooded grounds and river views
Historic castle hotel façade with round tower and baroque spire, tiled roof, park lawns and dramatic sky

Lose yourself in unbending sensations of Monastery Spa, in the scent of essential oils and herbs as well as relaxing treatments. Enjoy relax of unearthly kind, experience the touch of pure nature and celebrate the true spiritual beauty you have inside.

Guests in white robes relaxing in a spa lounge; one reads a magazine in an armchair, wooden tables, warm stone tiles and soft lamp lighting.
Woman lying face down receiving an exfoliating back massage on a spa table, warm lighting and towels for a relaxing treatment.
Woman in a white spa robe smiling with arms crossed beside Monasterium Spa & Wellness logo on textured wall
Two women in white spa robes holding glasses, chatting in a warm-lit stone corridor next to a mirror
Guest in a white robe reading in a plush armchair beside lit candles, decorative shells and a coffee cup
Two guests wrapped in towels seated on a spa massage table, warm stone walls and candlelit ambiance.
Spa treatment room: guest receiving a back massage on table, oil bottle, dried lavender and herbal compresses on a wooden tray
Two women in spa robes toasting with champagne on lounge chairs before a glowing salt wall and a bowl of strawberries
Spa retail counter with staff assisting a guest in a white robe beside glass shelves of skincare products and rolled towels.
Relaxing spa treatment — therapist massages client's leg with a wooden roller in a candlelit treatment room.

Modern Spa&Wellness zone with a swimming complex and jacuzzi will allow you to calm your thoughts and surrender to soothing properties of water during a session in the floating pool.

Woman relaxing in hotel whirlpool by indoor pool with bubbling jets, starry LED ceiling and warm lounge lighting
Three women in towels relax and chat on wooden sauna benches beside heated stones and a lavender-and-honey aromatherapy panel.
Indoor hotel spa pool with mushroom water shower, guests chatting in the water, starry ceiling lights, loungers and hanging daybed.
Indoor hotel spa pool with glowing starry ceiling, wooden beams, hot tub, lounge chairs and stainless rail handrails for relaxed ambiance
Mother and child in white robes relaxing by a tiled indoor hot tub with mosaic steps, in a softly lit spa with star-like ceiling lights.
Indoor hotel spa pool with cascading umbrella fountain, starry LED ceiling, cushioned loungers and stone columns
Mother and child in white robes by an indoor hotel pool under a star-lit ceiling with warm wood beams and lounge seating.
Women in a tiled steam room applying mud body masks, relaxed spa atmosphere with soft warm lighting
Two women in white robes chatting on modern lounge chairs by a hotel spa pool, warm lighting, balloons and a hanging wicker daybed
Agite ut domi suae!

Hotel with attractions for children is a perfect place of rest for a family. For the sake of children and with a view to their parents we prepared many facilities for children in order to ensure safe relax to everyone.

Bright hotel corridor with exposed wooden beams, wall sconces and terracotta tiles; parents holding hands while two children run ahead.
Coach teaching a young girl tennis on an outdoor clay court, rackets in hand, net and trees in background
Family playing on a sandy riverside beach with ball and toy plane, calm water views and historic town spires across lush green bank
Family on colorful kayaks at a lakeside beach, wearing life jackets and sun hats, enjoying calm water and sunny day
Father and two children making giant soap bubbles on a green lawn before a historic stone church under summer trees
Woman cycling with child in rear seat on a lakeside pine path at golden hour, relaxed family bike ride among trees
Adult and child wearing life jackets on a rented pedal boat enjoying a calm lake with tree-lined shore
Family seated on a hotel lawn around a glowing fire pit at dusk, parents and three children on benches near lounge chairs.
Outdoor clay tennis court at sunset with players, shaded seating and umbrella, surrounded by trees and a peaceful forest view
Family picnic on sandy riverbank with wicker basket, checkered blanket, assorted dishes and relaxed riverside atmosphere
Mother kissing child in a bike seat by a lakeside trail at sunset, child wearing a helmet — family-friendly cycling activity
Historic manor with red-tiled roof and round tower, lawn and fenced flower bed where two children pick orange blooms
Indoor kids' play area with soft play structure, netted climbing frame and colorful beanbag; four barefoot children holding hands on padded steps.
Mother and daughter in sun hats smiling on manicured hotel lawn beside a historic white building
Mother and young daughter in white robes hugging and smiling at indoor hotel spa pool under twinkling ceiling lights.
Cozy hotel corridor with terracotta tiles, wall sconces and wooden beams; two children holding hands.
Family making giant bubbles on manicured lawn beside a historic castle hotel with red-tile tower, relaxed summer mood
Children playing hand-in-hand in a boutique hotel's rustic cobblestone courtyard with a brick arch and wooden barrel planters
Child in a metal helmet play-acting with a toy sword and shield on a lawn before a historic stone building
Family laughing on a king-size bed with tufted headboard, soft linens and a warm bedside lamp.
Girl eating chocolate ice cream on a lawn beside wooden lounge chairs, woman seated and blurred in the background.
Girl and boy by a sunlit window smiling while holding plush lion toys, cozy relaxed family moment
Couple holding hands, strolling through a sunlit stone courtyard with an arched church entrance and weathered brick walls
Family picnic on sandy beach with checkered blanket, wicker picnic basket and takeout platters; parents watching kids play a board game

Traditional recipes of the Cistercians with a modern twist, prepared on the basis of regional, ecological products and monastery herbs, create depth of flavours and colours of our dishes.

Couple enjoying a candlelit dinner at a cozy restaurant, sharing fresh salad and bread at a wooden table with warm copper accents.
Rustic hotel restaurant with wooden beams, chandeliers, wooden tables, barrel-front bar and copper brewing tank, warm candlelit dining atmosphere
Two artful dishes on a wooden restaurant table — beef tartare with bread and grilled fish salad; hands holding cutlery.
Waiter serving dishes to two women at an intimate restaurant with copper brew tank, wooden bar, wine and fresh flowers.
Artisan salad with romaine, roasted vegetables, crumbled cheese, pesto and a toasted baguette on a deep blue plate
Woman smiles as server brings a red mint cocktail in a mason jar at a candlelit restaurant table for two
Rustic hotel bar with stacked oak barrels at the counter, warm chandelier lighting, exposed wooden beams and shelves of spirits
Bartender in bow tie and apron pouring draft beer from polished taps at a cozy hotel bar
Bartender in apron serving a frothy craft beer at a warm wood bar with polished taps and backlit bottles
Outdoor hotel lunch - asparagus and grains with cherry tomatoes and shallot on a rustic wooden stump table; guest cuts with copper flatware
Cozy hotel dining area with exposed stone wall, wooden tables, chandelier and glass-front wine rack displaying bottles

Awards

logo image
logo image
logo image
logo image
logo image
logo image
logo image
pfr logo
monastery logo